サウスパーク 無修正映画版
エリック・ストウ(監督), マーク・シャイマン(アーティスト), トレイ・パーカー(出演・声の出演), マット・ストーン(出演・声の出演), ジョージ・クルーニー(出演・声の出演), アイザック・ヘイズ(出演・声の出演), 植田有紀(出演・声の出演), 片山淳子(出演・声の出演), 楠見薫(出演・声の出演), 柳原哲也(出演・声の出演), 石野敦士(出演・声の出演), 緒方雅史(出演・声の出演), 小川力也(出演・声の出演), 平井善之(出演・声の出演), スコット・ラディン(その他), アダム・シュレーダー(その他)
● こりゃオススメ！
・「ほんまに・・・」
「サウスパーク」は大好きで、仲間のkennyの名前をハンドル・ネームにしたくらいです。
映画が公開されると知った時、ほんまに嬉しかった〜。しかもゲストが結構すごい・・・。
今は亡き、イラクの大統領が、悪魔と手を組むのですが、悪魔とできているというすごい発想・・・。さすがトレイン・パーカー達。
苦手な人は苦手なお話ですが、現実をきちんと考えている、ありそうでありえない話なんです。
・「大丈夫か？」
下ネタ。きわどい差別ギャグのオンパレード。でも笑えるんだよな。友達と、この映画の話題になると『中学の時に出会いたかったな』って話になります。なんか冷静になって見たら、それなりに言いたいことを主張してるし。低価格なので、衝動買いしても損はないとおもいます。ちなみに吹き替えでは松竹芸人が多数参加していて、関西弁がまたはまっていたりして、そこにも星一つです。
・「作品自体は最高」
サウスパークの日本版ＤＶＤは、サウスパークに何の愛情もない人が作っているとしか思えない。この映画で言うと、関西弁である必要が全く意味不明。関西びいきじゃないと聞くに堪えない。ＴＶ版の吹き替えで充分なのに。サウスパークの土地柄は、日本の関西地域とは全く違うだろうに、全然合ってない。方言を使うならサウスパークのような土地（寒いド田舎だけどウォルマートくらいならある。栃木？長野？）の方言を使うべき。
・「TV版・英語では素晴らしいが・・・」
過激なブラックコメディーで知られるサウスパークの映画版。例の如く、差別語や御下劣な言葉がたくさん出てきます。今作はブラックコメディー、おぞましい笑いを好まない方には当然お奨めできません。しかし日本語吹き替えで観るといまひとつ。というのも、吹き替えにあたって差し障りのない翻訳がなされているためです。また、何より吹き替えが最悪。TV版とは違い、映画では吉本のお笑い芸人が担当しています。全編関西弁な上にとても上手いとは言えず、吉本好き、あるいはお笑い芸人好きでなければ聞くに堪えません。ジャケに大きく「１５歳未満の方はご覧いただけません」と書いてある（実際には今作には何の規制もありません）のも、サウスパークの過激性だけ強調したような感じで、なんだかな〜って感じです。映画自体、英語で観る限りは悪くはありませんが、やはりTV版に比べてパンチ力が不足している感があります。映画として綺麗にまとめる必要があったのでしょうが、やはりサウスパークの真の魅力はTV版（できれば英語で）。サウスパークを初めて体験する方はTV版から入る事をお奨めします。
・「ハマるかもの下品さ（笑）」
サウスパークは初めにビデオで観て、それからしばらく立ったときこの映画版を観ました。いや〜映画版でもやってくれますね。実在人物まで登場させ、容赦ない仕打ち（特に現在は拘束中の元大統領なんて写真です）とか「本当にヤバいな、コレ」と思わざる得ません。下品さなんて相も変わらず！いけないスラングとか真似してはいけないけど使ってみたい人もいるはずです（笑）。でも、最後は説得力のある平和とか友情とか見せてくれるという綺麗な終わり方。だから、余計タチが悪い（笑）。関西弁バージョンもなかなかいい味出してますので一見をお勧めします！
ケータイからは、シンプルアマゾン(モバイル版)をご覧下さい。
シンプルアマゾンは、安心・安全のネットショッピングAmazon.co.jpの商品を紹介しています。
簡単アフィリエイト：あなたのAmazonアソシエイトIDをアドレスの最後に付けるだけで簡単キャッシュバック！（例：1sas.net/?yourid-22）一度IDを付ければ、シンプルアマゾン内の全商品が紹介料の対象になります。アソシエイトIDはこちらから登録可。